Resposta:

 Nu-proprietário é aquele que tem a propriedade que não é plena, que está despojado ou despido do gozo da coisa, tendo o que, no Direito Romano, se conhecia como a nuda proprietas, “propriedade nua”; ele é um proprietário “nu” de alguns dos direitos de posse.

 https://www.migalhas.com.br/coluna/gramatigalhas/357223/nu-proprietario–qual-o-plural-e-o-feminino