Palavra pence

Etimologia

Olá! Bom dia!

“Ele trazia consigo não o SOBERANO, mas exatamente dezenove XELINS, onze PENCE e três centavos de TROCO.” p 133

A inocência do Padre Brown, G.K. Chesterton

5. Pantisocracia
6. Batalha de TRAFALGAR

Muito obrigada,

Resposta:

a. Sugerimos entrar em uma secção nossa chamada Lista de Palavras e procurar por esta origem.

b. Do Inglês antigo SCYLLING, moeda divisionária de valor variável.

c. Idem PENNING, origem desconhecida.

d. De trocar, origem desconhecida.

e. Do Grego PAN, “todos”, mais ISO, “igual”, mais KRATÓS, “poder”.

f. Do Árabe TARAF-AL-GARB, “fim do oeste”.

Pence ou pense

Palavras: pence

Minha dúvida é com relação à palavra PENCE (ou PENSE) – aquelas pregas que são feitas nas roupas para ajustá-las ao corpo. É difícil encontrar uma referência confiável na internet sobre qual é a forma correta e até mesmo se é uma palavra masculina ou feminina… Eu gostaria de saber qual é o correto e qual é a etimologia.
Grato!

Resposta:

O correto em relação às pregas é pence. Vem do Francês PENCE, aparentemente do Latim PINCTIARE, que seria uma combinação de PUNCTIARE, “espetar”, mais PICCARE, “fincar, espetar”.

Pertence ao gênero masculino.

Origem Da Palavra