Palavra pia mater

Origem da palavra

Palavras: dura mater , pia mater

Olá professores
Qual a origem das palavras PIA e DURA, quando utilizadas como meninges do sistema nervoso.

Obrigado

Resposta:

1) Da expressão latina PIA MATER, “mãe bondosa”, uma tradução errônea do Árabe UMM RAQIQAH, “mãe suave, branda” o que descreve a sua consistência em comparação com a dura.

2) De DURA MATER, “mãe rija, dura”.

Origem Da Palavra