Etimologia
Palavras: pirar
Qual é a origem do verbo pirar?
Resposta:
Como toda a gíria, essa origem é desconhecida.
Qual é a origem do verbo pirar?
Como toda a gíria, essa origem é desconhecida.
de fato, escrevi inadequadamente as palavras anteriores:
Acupuntura
Empernecido (espanhol)
Pesquisei e gostaria também da origem das seguintes palavras (compreendo que são mais de 6 e que algumas ficarão para o próximo dia.):
Acertar
Apreciar
Artefato
Cubo
Culminar
Degustar
Enfrentar
Espontâneo
Megera
Pirar
1) Do Latim ACU, “agulha”, mais PUNCTUS, “ato de fincar, de espetar”.
2) Não encontramos esse verbo no dicionário da Real Academia. Fale-nos mais sobre o significado.
3) Veja certo em nossa Lista de Palavras.
4) Vem do L. AD mais PRETIUM, “preço, aprezo”. Significa “colocar preço em, avaliar, apreciar”.
Apreço também vem daí.
5) Do Italiano ARTEFATTO, de ARTE, “pelo engenho humano”, mais FACTUM, “coisa feita”, do L. FACERE, “fazer”.
6) Do L. CUBUS, do Grego KYBOS, “cubo, dado, vértebra”.
Volte a esta resposta amanhã.
7) Do L. CULMEN, “a parte mais alta, o topo, telhado”.
8) Do L. DEGUSTARE, “saborear, sentir o gosto”, formada por DE-, aqui com o sentido de “totalmente”, mais GUSTARE (veja “gosto” em nossa Lista).
9) Do L. EN-, “em”, mais frente, veja na Lista.
10) Do L. SPONTE, “de própria vontade, volitivamente”.
11) Do Grego MEGAIRA, o nome de uma das Fúrias.
12) Origem duvidosa.