Palavra pleonexia

Comparação

Palavras: anorexia , pleonexia

Pleonexia no grego é traduzido para o português por avareza.

É formada de duas palavras gregas: PLEION ou PLEON (maior quantidade) e ECHO ou SCHEO (ter na mão, possuir). Então faz todo o sentido.

Anorexia por sua vez na lista de palavras apresenta sua formação também do Grego. A partícula negativa e a outra palavra com significado de desejo.

Então vem a pergunta: a terminação destas palavras gregas são iguais […]exia. Teriam estas terminações a mesma origem???

Luiz Cláudio Leite | Campos dos Goytacases , RJ

30 de abril de 2023

Resposta:

As terminações destas duas palavras são as mesmas em Português.

Anorexia vem do Grego A-, negativo, mais OREKTIKÓS, “relativo a aptite, desejado, aguardado”.

Pleonexia você já explicou muito bem.

Corisco e pleonexia

Palavras: corisco , pleonexia

Cá no Ne, o termo ‘corisco’ é mais frequentemente usado do que o seu sinônimo – raio.
E ‘pleonexia’, no sentido de cupidez sem limites, vi num texto do maître-à-penser Norberto Bobbio.
Obrigado.

sergio dantas carneiro | Lagoa Seca , PB

14 de abril de 2022

Resposta:

a. Do Latim CORISCUS, “raio, descarga elétrica”.

b. Do Grego PLEON, “quantidade maior”, mais EXEIN, indicando condição ou estado.

Origem Da Palavra