Boa tarde!
.”… margens de canteiros com hortências e MANACÁS.” 42
.”… dos grampos pontudos prendendo abas de chapéus em penteados de topetes cibelinos, as MITAINES, os lorgnons, …” 55
.”… e declarava que tais exercícios (de NAUMAQUIA, segundo Carlos) …” 12
.”… quase uma trombose no vaso POPLITEU da pátria.” 99
.”… encheu um cheque ali mesmo em cima do balcão que RESCENDIA a GOIVOS,…” 22
O Albatroz, José Geraldo Vieira
Muito obrigada!
Resposta:
a. Do Tupo MANA-CÃ, “ramalhete ereto”.
b. Francês, MITAINE, “proteção contra o frio para as mãos”, origem anterior incerta.
c. Do Grego NAUMAKHIA, “baatalha naval”, de NAOS, “nave, barco”, mais MAKHÉ, “luta, combate”.
d. Do Grego POPLES, “região posterior do joelho”.
e. Origem discutida.
f. Do Latim GAUDIUM, “alegria”.
Olá!!
Dessa vez vim com uma listinha de partes de ossos:
– PECTINEA, de linha pectinea
– SINFISE, de face sinfisial
– TROCANTER (apesar de já ter visto a origem que vocês publicaram aqui a respeito dessa palavra, não entendi a relação de \\\”correr\\\” com essa região
– POPLITEA, de face polplitea (achei origem aqui no site como sendo \\\”parte traseira do joelho\\\”, mas isso eu já sei, queria saber de onde vem poplitea, ou poples, no latim)
– NUTRICIO, de forame nutricio
– RETINACULAR, de forames \\\”retinaculares\\\”
– LÁBIO, de lábio externo da crista ilíaca<br
Obrigada!!
Resposta:
Do Latim PECTEN, “pente”, pois é uma crista que lembra o dorso de um pente.
Do Grego SYMPHYSIS, “crescimento conjunto”, de SYN, “junto”, mais PHÝEIN, “crescer”.
A relação de “correr” com esta saliência óssea vem da noção das cordas correndo ao longo de uma polia, dada a inserção de tendões no local. E algum desejo de anatomistas antigos de enfeitar as coisas.
POPLES se referia ao joelho ou à sua região posterior.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de
nutrição.
É um diminutivo do L. RETE, “rede”.
Esta já é a sétima do dia. Vai de presente porque a Dra. é muito estudiosa, mas não conte à Tia Odete. Vem do L. LABIUM, “lábio”, usado em Anatomia para linhas alongadas e salientes.
Qual a origem destas palavras?
Resposta:
1) Do Latim POPLES, “parte de trás do joelho”.
2) Do Grego TYPHLÓS, “cego”, uma denominação dada ao ceco, parte inicial do intestino grosso, já que sua extremidade é fechada, sem saída.
Etimologia da palavra poplitea
Resposta:
É o Latim POPLES, “parte traseira do joelho”.