Resposta:

Sim. Veja “presidente” na Lista de Palavras.

E “presidiário” se forma pelo mesmo prefixo latino PRAE-, à frente”, mais SEDERE, “sentar-se”.

Só  que uma assume a conotação de “superintender” e outra a de “vigiar, guardar”.