Pressuposto
Palavras: agoge , pressuposto
Salve, bem dispostos baluartes da etimologia!
O que vos peço é a colaboração em elucidar os étimos dos vocábulos: “pressuposto” e “agoge”.
Grato por qualquer retorno/atenção despendida.
Resposta:
a. De pre-, “antes” mais suposto, esta do Latim SUBPOSITUS, de SUBPONERE, literalmente “colocado embaixo”, de SUB-, “abaixo”, mais PONERE, “pôr, colocar”, que assumiu o sentido de “presumir, imaginar, pensar”.
b. AGOGÊ em Grego queria dizer “criar, acompanhar o crescimento de”.