Resposta:

Ela deriva do Latim PROBABILITAS, “qualidade do que se pode comprovar”, de PROBABILIS, “o que pode passar por um teste, provável”, de PROBARE, “provar, testar, examinar”.