Olá
Gostaria de saber a etimologia de persona, que forma, por exemplo, personalidade. Sei que se refere às máscaras teatrais, mas, antes disso, qual a origem? Encontro em alguns lugares que vem de \\\”per + sonare\\\”=soar através de, e em outros que vem de \\\” πρός (prós) + ōp- ωπ-\\\”=que está frente aos olhos. Gostaria da ajuda de vocês para resolver essa dúvida. Muito obrigado, não só por essa mas por todas as outras respostas e artigos.
Resposta:
Estamos sempre às ordens.
Persona vem do Etrusco PHERSU, “máscara teatral”, do Grego PRÓSOPON, “face, máscara”. Esta palavra originou também nosso termo prosopopeia, figura de linguagem em que o autor concede sentimentos a seres inanimados, animais ou mortos.