Resposta:

O significado, que obtivemos com certo trabalho, é:  “Aquilo que pertence por preferência ao senhorio direto na enfiteuse”.

No entanto, a origem não obtivemos, embora percorrêssemos obras em Francês, Italiano, Inglês, Espanhol e Latim.

Sentimos muito!