Oie, meus jovens! Sou eu de novo, em pessoa, ao vivo e a cores! Qual é a origem de RELEGAR? Acho que só encontro esse verbo na expressão “relegar a segundo plano”… Uma pena, não é mesmo? Afinal, é uma palavra que poderia ser mais bem utilizada. Simpatizo bastante com ela. Não é tão chiquinha quanto outras, nem tão pobre como algumas. Sei lá, gostei dela… Pfff, coisa ridícula, isso, né? Gostar de uma palavra! Quanta baboseira! Querem saber de uma coisa? Gosto mais da língua portuguesa que da inglesa. Acho-a mais completa, não sei, com mais formas de construção sintática. Inglês se restringe muito aos chamados “collocations” e “phrasal verbs”, além de não derivar diretamente do latim, mas isso, é evidente, não é problema algum. Não é a derivação que torna a língua bonita; sabe-se lá o que é.