Etimologia
Palavras: retina
Boa noite.
Gostaria que me sanassem uma dúvida: as palavras RETINA e RETENÇÃO têm a mesma raiz etimológica? Favor citar qual ou quais são a/as raiz/es destas palavras.
Desde já, agradeço.
Resposta:
1) Aparentemente do Latim RETE, “rede”, devivo à rede vascular que se observa no fundo do olho.
2) Do L. RETINERE, “prender, guardar”, de RE, intensificativo, mais TINERE, uma forma de TENERE, “segurar”.
Portanto, não têm a mesma origem.