Etimologia
Olá, qual a etimologia das palavras malévolo, retorcer, retorcido? o prefixo re indica nesse caso intensidade?
Resposta:
a. Do Latim MALEVOLENS, “o que deseja o mal a outrem”, de MALE, “mal”, mais VOLENS, “o que deseja”, de VOLERE, “querer o mal”.
b. Do Latim RE, aqui com o significado de “de novo, para trás”, mais TORQUERE, “torcer”.