Palavra rocegada

Etimologia

Palavras: beronha , carapaça , eludir , rocegada , tina

Boa noite, prezados!
1. Beronha
2. Carapaça
3. Há alguma relação do “celler” de excelente com o “celer” de célere?
4. Eludir
5. Rocegada
6. Tina (banheira)
Agradeço,

Resposta:

a. Do tupi mberú ãi, “mosca com ferrão”.

b. Do Espanhol CARAPACHO, “casca, abrigo”, de CAPA, “peça de roupa para abrigo”.

c. Entre em nossa Lista de Palavras e compare as duas origens.

d. Do Latim ELUDERE, “desviar, evitar”, de EX, “para fora”, mais LUDERE, ”brincar, enganar, desviar-se”.

e. De ROÇAR ou do Catalão ROCEGAR, “procurar objetos no fundo de mar ou rio com um instrumento chamado rocega”.

f. Do Latim TINA, “recipiente grande para líquidos”.

.

Origem Da Palavra