Olá! As terminações -ção e -são em “condição” e em “tensão”, por exemplo (mas também em qualquer deverbal: “opção”, “demissão”, “exceção”, “supressão”) têm mesma origem? O uso de Ç ou de S, nesse caso, se dá por pura convenção ortográfica? Obrigado!
O sufixo -ção vem do Latim -TIO, indicando ação ou estado.
E -são é latino também, de -ION, sufixo indicativo de acão ou condição.
Por favor, preciso saber a origem da palavra são. No sentido de: santo, sadio e a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ser.
1) Veja santo em nossa Lista de Palavras.
2) Vem do Latim SUNT, “são” do verbo ser.
Gostaria da analise das 3 situações!
São – (Sentido Sadio)
São – (Sentido Santo)
São – (3° pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ser)
Obrigado!
Agora sim.
1) Do Latim SANUS, “são, sadio, com saúde”.
2) Veja “santo” na Lista de Palavras.
3) Do L. SUNT, 3ª pessoa do plural do Presente do Indicativo do verbo ESSE, “ser”.