palavras de origem africana
Olá gostaria de saber a origem das palavras: Aquá! Bezéque, cansoado, façonatas, gana,imbicioneiros, lavores, muquá, quadrarias, sebo, tijuco, trabucadores, vôte!
Resposta:
Cara leitora, a maioria das palavras que você cita não foi encontrada em nosso idioma. Achamos só as seguintes:
Gana: do Espanhol GANA, “desejo agudo, ímpeto”, origem anterior desconhecida.
Lavor: do Latim LABOR, “trabalho, esforço, fadiga”.
Sebo: do L. SEBUM, “gordura, sebo”.
Tijuco: do Tupi TU’YUKA, “charco, lamaçal”.
Trabucador: do Catalão TRABUCAR, “tropeçar, cair, virar”.
Vôte: não descobrimos a origem desta interjeição.
Observe que, das origens obtidas, nenhuma é africana.