Chifres
Há quanto tempo, amigos! Saudações natalinas, antes que me esqueça!
Enquanto estudava francês, deparei-me com a palavra “cheville”, que me lembrou a sonoridade de “Sevilha”. Embora não tenha encontrado correlações, fiquei intrigada. Vocês poderiam esclarecer a origem de ambas, por gentileza ?
Resposta:
Salve e retribuímos.
CHEVILLE, “cavilha, tornozelo” vem do Latim CLAVICULA, diminutivo de CLAVIS, “chave”.
Já o nome da cidade espanhola começou como SPAL, do Fenício, que queria dizer “terra baixa”. Foi passado pelo romanos para HISPALIS. Com a invasão Árabe, foi passado para ISHBILYYA, que agora é Sevilha.
Como se vê, nada em comum.