Resposta:

SPOIL, “estragar”, entrou para o Inglês com o significado de “desnudar uma pessoa, tirar a roupa de um inimigo vencido” do Francês ESPILLIER, “desnudar, pilhar, saquear”, do Latim SPOLIARE, “despir, pilhar, descobrir, roubar”, de SPOLIUM, “botim, armas retiradas de um inimigo vencido”.

Em 1982 passou a ter o sentido de “informação sobre o enredo de um filme ou outra obra”, o que pode “estragar” a expectativa de quem quer ver a obra inteira.