Strike Stroke
Gostaria de saber se as palavras inglesas STRIKE e STROKE têm a mesma origem ou são parentes de longe. Obrigado e parabéns pelo ótimo serviço prestado.
Resposta:
STRIKE, “batida, pancada forte, ataque” vem do Inglês medieval STRIKEN, “bater”, do Ing. antigo STRICAN, “alisar, passar a mão com suavidade”.
STROKE pode ter o mesmo significado ou ser usado para “carícia, pressão suave” e tem a mesma origem.
Gratos pelo elogio.