Palavra suplicar

Origem da Palavra

Palavras: implorar , suplicar

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘implorar’ e sua relação com ‘suplicar’.

Muito Obrigado.

Gustavo Duarte | Porto Alegre , RS

6 de dezembro de 2019

Resposta:

Implorar vem do Latim IN, “em”, mais PLORARE, “lamentar”.

Suplicar vem do Latim SUPPLICARE, “fazer oração pública aos deuses”, com o significado original de “inclinar-se, dobrar-se”, formada por SUB, “abaixo”, mais PLICARE, “dobrar”.

suplício

Palavras: súplica , suplicar , suplício

qual a origem da palavra suplício?

rony paulino | goiania , GO

13 de junho de 2013

Resposta:

É o Latim SUPPLITIUM, “oração pública aos deuses”, com o significado original de “inclinar-se, dobrar-se”, formada por SUB, “abaixo”, mais PLICARE, “dobrar”. A referida oração era acompanhada do sacrifício de uma vítima, de onde a associação com morte ou tortura.

Naturalmente súplica e suplicar têm a mesma oriogem.

Origem Da Palavra