LAZER
Primeiramente parabéns pelo site, pois está cada vez melhor.
Gostaria de saber a origem das palavras:
chalana, tarrafa e isca.
Obrigado.
Resposta:
Gratos pelas suas amáveis palavras.
1) Do Espanhol CHALANA, do Francês CHALAND, do Grego bizantino KHELANDION, “barco de fundo chato”.
2) Possivelmente do Árabe TALAHA, “tampa, rede de atirar por cima”.
3) Do Latim ESCA, “chamariz, alimentação, pasto”.