Palavra tigre

Etimologia e Onomástica

Palavras: tigre

Gostaria de saber qual a origem e significado (em língua original) da palavra Tigre? quais os seus primeiros registros em língua portuguesa? e, se possível, quais os primeiros registros em língua portuguesa de famílias com sobrenome Tigre?

Antonio dos Santos | São Paulo , SP

1 de dezembro de 2014

Resposta:

A origem do substantivo tigre é o Grego TIGRIS, o nome do animal, que deriva de uma fonte iraniana relacionada ao antigo persa TIGRA, “de ponta aguçada”, do Avesta TIGHRI, “flecha”, em referência ao modo como o animal pula sobre a presa.

Mas, em se tratando de sobrenome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Origem das palavras

Palavras: eufrates , ganges , indo , nilo , tigre

Gostaria de saber a origem do nome dos rios Nilo, Eufrates, Tigre, Indo e Ganges.

André | São Paulo , SP

25 de fevereiro de 2011

Resposta:

1) Grego, NEILOS, “vale do rio”.

2) Do Sumério PURATTA.

3) Do Sumério IDIGINA,que virou TIGRIS em Grego, depois de passar pelo Persa.

4) Do Sânscrito SINDHU, “mar, corrente, rio”.

5) Do nome da deusa GANGA, que o personalizava.

Origem Da Palavra