Etimologia
Saudações!
1.”… ouvia o Inácio, aparando as AGLAIAS, …” 119
2. “… já o mineiro, abrindo um veio estreito, de repente irrita a terra que com um solavanco de GRISU lhe encrava no xisto betuminoso.” 121
3. “… a ponto de cair em cima da tina de TINHORÕES.” 53
4. “… iam para o fundo do quintal que dava para a lagoa. E acolá, debaixo das amendoeiras e das pitangueiras ou em cima do pontão particular oscilando sobre a VASA, reproduziam as peripécias da campanha de Mukden.” 14
5. “… guarajubas, AROEIRAS e araribás…” 34
6.” … hibiscos, crótons e AGAPANTOS em profusão,…” 34
O Albatroz, José Geraldo Vieira
Sempre grata,
Resposta:
a. Do Grego AGLAIA, “brilho”.
b. Do Francês GRISOU, de GRIS, “cinzento”, pois esse gás quando usado em iluminação dava um aspecto acinzentado ao ambiente.
c. Origem incerta.
d. Do Francês VASE, “fundo lodoso de um corpo de água”
e. Possivelmente do Tupi AGUARAÍ, “o que alimenta o guará”.
f. Do Grego ÁGAPE, “amor”, mais ANTHÓS, “flor”.