Etimologia
Olá, poderiam me ajudar com as etimologias das palavras urbe, palafrém e barbacã?P.S. – O site estava off? Fiz pesquisas semanas atrás e não conseguia acessá-lo (os outros sites são tão vagos ou não possuem o compromisso de vocês…).
Resposta:
Infelizmente andamos fora do ar por bastante tempo. Morríamos de saudades de nossos leitores, ainda mais quando eles são gentis como você.
Urbe vem do Latim URBS, “cidade”, de origem anterior desconhecida.
Palafrém vem do Latim medieval PALAFREDUS, “cavalo para uso geral (não para guerra), cavalo pequeno para damas”, de PARAVEREDUS, “cavalo de posta para lugares afastados”, do Grego PARA-, “ao lado”, mais o Latim VEREDUS, “cavalo de posta, cavalo veloz para mensageiros”.
Barbacã possivelmente venha da mesma fonte que o Árabe BAB-KHANAH, “prédio do portão”. Há quem diga que veio do antigo Iraniano PARI-VARAKA-, de PARI, “ao redor”, mais VARAKA-, “cobrir”.
Anda lendo sobre cercos antigos, é?