Resposta:

Vem do Latim vertere e significa “derramar, fazer escorrer um líquido,  jorrar, virar”. Saindo da dinâmica dos líquidos, também temos o sentido de “passar um texto de nosso idioma para outro”.