italiano
Sendo “vicino” uma palavra em italiano que significa vizinho, ou próximo, pensei que as chamadas estradas vicinais tem um parentesco com isso tudo. Estou certa? Biscoitos saindo do forno; aí vão, Vovô!
Ah, tem mais: estou louca para saber mais sobre SANSCRITO. Se não for aqui, saberei onde? Tenho de perguntar, não é? Uma coisa puxa a outra e acabamos entrando na História das Civilizações.
Resposta:
Sim, vicinal é a estrada que liga povoações muito próximas entre si; vem de vizinho, que vem de VICUS, “bairro”.
O Avô agradeceu os biscoitos e foi correndo comer antes que o Neto descobrisse.
Sânscrito vem do Sânscrito SAMSKRTAM, “aperfeiçoado, ajeitado, bem-formado”, de SAM, “junto”, mais KRTA, “fazer, “realizar”,
do Indo-Europeu KWER-, “fazer, formar”. Isso porque era uma linguagem literária, mais elaborada do que os diversos dialetos da região.
Mas, para saber mais sobre ele, você vai ter que recorrer a outros lugares.