Resposta:

No xadrez, o xeque-mate, se dá quando a peça chamada rei está cercada e sem saída alguma.

Na guerra, quando o rei era cercado irremediavelmente, o exército ficava acéfalo e nem era preciso dar cabo dele, pois ele não podia mais expedir ordens. Os persas diziam shah mat, “o rei está morto”, o que originou o nosso xeque-mate.