Resposta:

1) Do Espanhol REGALO, “presente”.

2) De “a”, + “vento”, cuja origem está na Lista de Palavras.

3) Do L. EXTURBO, de EX, “fora”, mais TURBARE, “perturbar, desarranjar”.

4) Do L. REPRIMENDUS, de REPRIMERE, “reprovar”, formado por RE-, para trás, de novo”, mais PREMERE, “empurrar”.

5) Controverso.

6) Do Italiano RUFFIANO, “gigolô, proxeneta”, de origem desconhecida.