Resposta:

Nossa bola de cristal se admirou de ver esta palavra com essa cara de Português, mas depois demonstrou que ela não se naturalizou ainda e deveria estar sendo usada no seu original, SERENDIPITY, de SERENDIP, antigo nome da ilha de Ceilão, hoje Sri Lanka.

O poeta Horace Walpole a criou em 28/1/1754, a partir do poema persa “Os Três Príncipes de Serendip”,  que andavam por aí descobrindo novidades não procuradas.

SERENDIP era uma alteração do antigo nome persa para o Ceilão, SARANDIB, que por sua vez era uma alteração do Sânscrito SINHALADVIPA, “o lugar onde moram os leões”.