…
Palavras: perdulário
Boa noite !
gostaria de saber a origem da palavra: “perdulário”.
Ademais, mesmo sabendo que não é necessariamente da alçada do site, peço que, se possível, seja esclarecido a origem da expressão “causar espécie”, pois, tenho por muito estranho o seu sentido usual na forma de “causar espanto…”
Resposta:
Esta origem é incerta.
A origem das expressões não é atendida por deixar propriamente de ser de nossa alçada; o que acontece é que não conhecemos material confiável sobre o assunto em nosso idioma, e sem esse apoio não nos agrada responder.