Resposta:

Ela deriva do Latim ADVOCATUS, particípio passado de ADVOCARE, “chamar junto a si”, formado por AD, “a”, mais VOCARE, “chamar, apelar para”, já que este profissional é chamado para ajudar seu cliente quando necessário.