A fim de resolvermos pendengas, eu digo:

an·gli·cis·mo
(ânglico + -ismo)
substantivo masculino
1. Locução ou palavra própria da língua inglesa ou dos ingleses, introduzida ou presente noutra língua.

2. Caráter específico do que é inglês ou da cultura ou da história inglesas.

“anglicismo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/anglicismo [consultado em 11-05-2023].

Certo, eis a preliminar.
No primeiro sentido posto, defendestes.
No segundo sentido, defendi e defendo.
Isto é:
Anglicismo tanto pode ser estrangeirismo inglês no português (1), quanto estrangeirismo inglês fora do português (2).

Feliz por poder começar, continuo:
Minha palavra anglicista agora é: “Teen”.

Quero dizer:
Por obséquio, dai-me a etimologia do anglicismo “Teen”.

G.