Ano novo!
Ano novo, vida nova, palavras novas!
Fazendo planos para este ano que ainda é um bebê, ocorreu-me a palavra “utopia”. Muitas vezes os sonhos são tão utópicos… Pareadinha com ela, está a palavra “quimera”. Ambas têm a mesma origem?
Resposta:
Laryssa tem uma notável clareza e delicadeza de pensamentos.
1) Inventada no século XVI por Thomas Moore e querendo dizer “em lugar nenhum”, a partir do Grego OU, “não”, mais TOPOS, “lugar”. Em pouco tempo ela assumiria o sentido de “lugar ou situação perfeitos, por isso inexistentes”.
2) Do Latim CHYMAERA, do Grego KHIMAIRA, “monstro fabuloso” (com cabeça de leão, corpo de cabra, cauda de serpente e provavelmente mau hálito, irritabilidade extrema e caspa). Também com o tempo adquiriu o sentido de “fantasia, absurdo”.
Logo, origens mais diferentes é difícil terem.