break e brecar e os diferentes tipos de unos
Voltei à faculdade, por isso estou aparecendo um pouco menos, mas continuo vos acompanhando todos os dias. Hoje eu vim perguntar se o verbo break, quebrar em Inglês, tem alguma relação etimológica com o verbo brecar, parar, cessar, quebrar o movimento e também saber se os diversos tipos de unos que existem tem a mesma origem etimológica: um em Espanhol, o jogo e o carro. Será?
Qualquer coisa estamos aí!
Abraços!
Resposta:
Ficamos contentes com sua companhia.
To break tem diversos significados, um deles sendo o de “parar subitamente”, tendo originado o nosso substantivo breque e o verbo brecar. Vem do Inglês antigo BRECAN, um derivado do Latim FRANGERE, “quebrar”.
Uno: não temos informações sobre a escolha de nome pela Fiat. E não conhecemos jogo com esse nome.