Resposta:

Do Latim ERGASTOLUM, do Grego ERGASTERION, de ERGON, “trabalho, atividade”.

Em Roma era uma peça onde eram aprisionados escravos problemáticos, para trabalharem com os pés acorrentados.