Carrot e Carrote
Boa tarde,
CENOURA (português) e ZANAHORIA (espanhol) viriam do Árabe vulgar SANNARIA, certo?
E quanto a CARROT (inglês) e CARROTE (francês), qual sua origem etimológica?
Resposta:
Certo.
CARROT e CAROTTE vêm do Latim tardio CAROTA, “cenoura”, do Grego KAROTÓN, derivado de KARÉ, “cabeça”.
Eles faziam umas comparações esquisitas.