Resposta:

Ela vem de cena, do Latim scaena, “palco, cena”, do Grego skena, de mesmo significado, originalmente “tenda, cabana”, relacionado a skia, “sombra”, pela noção de “algo que protege contra o sol”; mais o Grego graphein, “escrever”, originalmente “arranhar, sulcar”.