Cômodo e Commodus
Salve, glorioso oráculo!
Como vão os ventos?
Trago esta noite uma dúvida histórica: existiria uma relação entre a palavra COMMODUS e o comportamento mimado do folgado Lúcio Aurélio?
Resposta:
COMMODUS queria dizer “adequado, conveniente, oportuno”.
O nome do imperador não vinha daí; este nome era de uso em Latim e nada tinha a ver com os desmandos da figura.