Resposta:

O nome todo dele era JOANNES CHRYSOSTOMUS WOLFGANGUS THEOPHILUS MOZART.

A adaptação que se usa vem de:

WOLFGANG  –  do Alemão WULF, “lobo”, mais GANG, “caminho, trilha”.

AMADEUS   –  uma adaptação para o Latim  do Grego THEOPHILOS, “amado por Deus”.

MOZART –  registrado inicialmente no séc. XIV como MOZAHRT, deriva do antigo Alemão MOTZEN, “rolar na lama”. Era antes um nome aplicado a quem era sujo e lento.