Confirmação etimológica de mais uma palavra
*) Entrave (impedimento, obstáculo, bloqueio ou dificuldade) têm a mesma origem de trave, que já vistoriei na Lista de Palavras?
Imagino ser a mesma origem, com a adição do prefixo de negação latino ‘in-‘! Não é isso aí mesmo? Pois, caso seja, minha dúvida já está sanada! Firmeza e tranquilidade?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
Engano, a dúvida não estava sanada. O entrave para isso foi que você achou que o prefixo era o IN, no sentido de negação. Mas na verdade é o IN com o sentido de “para dentro, introjeção”.