consultorio etimológico
Gostaria de saber a origem da palavra concluso (ex. concluso ao Juiz). Quando ela começou a ser utilizada e porque.
Resposta:
Esse é o particípio passado de “concluir”. E este verbo veio do Latim CONCLUDERE, “fechar, encerrar”, formado por COM-, “junto”, mais CLAUDERE, “fechar”.
Agora, quanto ao resto da pergunta, essa resposta não existe.