Sobre a origem da palavra aleluia, o correto é Jeová ou Jah seja louvado. Nessa expressão temos o nome pessoal de Deus, que é diferente de apenas senhor.
Parabéns pelo seu site, gosto muito dele.