Resposta:

Não lidamos com origens de expressões, mas aqui faremos uma exceção. Esta significa “pescoço duro”, no sentido de uma pessoa orgulhosa, que não o dobra perante outros com facilidade e veio da Bíblia (Êxodo, 33.3).

Poderia nos dizer o que ficou em dúvida em nosso texto que lida com “cervical”? Para facilitar, transcrevemo-lo aqui.

Do Latim CERVIX, “pescoço”, aplicado a outras partes do corpo que apresentam estreitamento.