Etimologia
Olá, boa tarde!
Por gentileza, gostaria muito de saber a etimologia de 3 palavras:
-Anáfora (vi na wikipedia que “Do grego antigo ἀναφορά (anaforá) (“repetição”), pelo latim anaphŏra “, porém, há alguma separação de sufixos dentro dessa origem?
-Conotativo e Denotativo. A diferença estaria no “de” e “co”. Pensei que pudesse ser o “co” de junto, e por isso, “plurissignificativo”… Tem a ver?
Adoro seu site, sempre pesquiso várias palavras, sou apaixonada por etimologia! Obrigada por fazerem isso =D
Resposta:
1) Do Grego ANAPHORA, “repetição”, de ANÁ-, aqui com o sentido de “novamente”, mais PHEREIN, “trazer, carregar, portar”.
2) Do Latim COM, “junto”, mais NOTARE, “marcar, sinalizar”.
3) Do L. DE-, com ideia de afastamento, mais NOTARE.
Pronto, encontramos mais uma viciada.