Resposta:

Ela vem do Latim ABOMINATIO, “ato de odiar, de detestar, sentimento de desgosto”, de AB-, “para fora”, mais OMEN, “ameaça, predição”.