Resposta:

Ela vem do Latim SINODUS, do Grego SYNODOS, “reunião de religiosos”, formada por SYN, “junto”, mais HODÓS, “caminho”.