Etimologia
Saudações!
Bem, precisei voltar aqui! Mas estou acabando já com a relação de palavras curiosas coletadas de um livro de dois séculos atrás. E para ajudar na memorização, recorro à maravilhosa etimologia!
Bichancros
Cega-rega
Engolorada
Entuviada
Ferrabrás
Requifife
Agradeço e até a próxima leitura! (Esta, pelo jeito, terá menos palavras excitantes, daquelas que nos provocam!)
Resposta:
a. “Coisa própria de namorados”. Mas não obtivemos a origem.
b. Origem onomatopaica, indicando um som monótono e cansativo.
c. Não descobrimos.
d. De entuviar, do Latim ANTEOBVIARE, “sair à frente, enfrentar”, de ANTE, “à frente”, mais OB, “ficar no caminho”, mais VIA, “caminho”.
e. De Ferrabraz, gigante citado nas canções de gesta francesas, onde se lia FIER A BRAZ. E esta viria do Latim FERA BRACCHIUM, “braços poderosos”.
f. De requife, “debrum, orla enfeitada”. Mas não descobrimos a origem desta.
Esperamos um certo alívio agora. Mal podemos com as etimologias de agora e você nos despeja uma catadupa de palavras seculares!…