Resposta:

Ela foi feita a partir do Latim TUBULUS, diminutivo de TUBUS, “cano, tubo” (no caso, os túbulos renais), mais o Grego RHÊXIS, “quebra, ato de fluir”.