Resposta:

É a expressão latina MALE VERSARI, “conduzir-se mal”, de MALE, “mal”, mais VERSARI, “comportar-se, conduzir-se”, literalmente “voltar-se para”.